Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
l’autre en chantant des prières, et vont se baigner. Quand le feu est bien allumé, ils quittent la place. Après leur départ, les chiens, attirés par l’odeur, arrivent de tous côtés, et cherchent à attraper quelque partie de jambe ou de bras rôti. Je ne sais pas si pour les personnages d’importance tout se passe avec aussi peu d’égards pour le mort.
Colebrooke, dans ses Mélanges, et les livres sanskrits, décrivent la cérémonie tout autrement.
Voici les prières ou plutôt les sentences que les parents agenouillés auprès du bûcher funéraire chantent en s’abstenant de verser des larmes :
« Insensé est celui qui cherche la stabilité dans l’existence humaine, fragile
