Aller au contenu

Page:The Anglo-Norman Voyage of St. Brendan, 1928.djvu/251

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

E sunt iloec uit semaines.
Quant vint le tens de lur aler,
868 L’un des oiseals prent avaler :
Sun vol ad fait tut a cerne,
Puis s’est assis sur la verne.
Parler voldrat ; Brandan le veit,
872 Dist a checun que em pais seit :’Seignurs’, ço dist,’a cest sujurn
Tuz cez set anz freiz vostre turn.
Chascun an al Naël Deu
876 Sujurnerez en l’isle Albeu ;
La ceine freiz e le mandét
U vostre hoste l’at cumandét.
E chescun an freiz la feste
880 De la Pasche sur la beste’.
Quant out ço dist, si s’en alat
Ensum l’arbre dum devolat.
La nef en mer parfunt flotet ;
884 L’oste chescuns aböotet.
Chil de venir ne s’est targét :
Vent de cunrei sun bat chargét,