Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
XVII
— Eh bien ! Comment trouvez-vous cela ? dit Marie Pavlovna. Amoureux, tout à fait amoureux ! Je ne me serais jamais attendu à cela ! Vladimir Simonson amoureux d’une façon aussi sotte, aussi enfantine ? C’est stupéfiant ! Et je vous dirai même franchement que cela me chagrine ! ajouta-t-elle en soupirant.
— Mais elle, Katia, qu’en pensez-vous ? Comment prend-elle cela ? demanda Nekhludov.
Marie Pavlovna s’arrêta, cherchant évidemment à répondre d’une façon aussi précise que possible à cette question.
— Elle ? Voyez-vous, malgré son passé, par sa nature c’est une créature des plus morales… et ses sentiments sont très délicats… Elle vous aime d’un amour bon, elle est heureuse de pouvoir vous faire du bien, même un bien négatif, en vous
