roubles au moins par an, et qu’ils ne peuvent point, par suite, aller au village, où personne ne serait en état de leur donner une pareille récompense, — la nature même de leur science les rend incapables de servir le peuple. L’ingénieur peut, par des calculs de hautes mathématiques, déterminer l’arc d’un point, calculer la puissance d’un moteur, etc. ; mais devant les simples besoins du travailleur, il est au bout de son latin : comment améliorer la charrue, le chariot, comment traverser un ruisseau, — tout cela répond aux conditions d’existence du travailleur, tout cela, l’ingénieur ne le sait point, ne le comprend point, — le dernier moujik en sait plus long que lui là-dessus. Donnez-lui des ateliers avec beaucoup d’ouvriers ; faites venir des machines de l’étranger : alors il donnera des instructions. Mais, étant donné les conditions d’un travail commun à des millions de gens, trouver les
Page:Tolstoï - Ce qu’il faut faire.djvu/145
Apparence