Page:Tolstoï - Imitations.djvu/177

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

tenait un inconnu. C’était un petit homme aux jambes cagneuses, couvert d’un touloupe de mouton et d’un haut bonnet circassien en chèvre du Thibet dont la laine longue et blanche lui pendait sur le front. À notre approche, il ôta et remit son bonnet à plusieurs reprises et fit un mouvement vers nous, mais chaque fois il s’arrêta. Enfin, ayant sans doute reconnu qu’il ne pouvait rester plus longtemps inaperçu, il ôta définitivement son bonnet et passant derrière nous, il s’approcha du capitaine Ch.

— Ah ! Gouskantini ! Eh ! bien, petit père ? lui dit celui-ci riant encore de son équipée.

Gouskantini, comme l’appelait le capitaine, remit aussitôt son bonnet et fit le geste de mettre ses mains dans les poches du touloupe ; mais, du côté où