Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
le secouant, donnez-moi, je vous prie, dix roubles.
— Quoi donc ! vous avez encore perdu ? vous disiez hier que vous ne joueriez plus, dit-il d’une voix endormie.
— Non, je n’ai pas joué, mais j’en ai besoin. Donnez-les moi, je vous prie.
— Makatiouk ! apporte ici le coffret, cria le capitaine à son ordonnance.
— Doucement ! doucement ! lui dis-je, en entendant le pas saccadé de Gouskov derrière la tente.
— Hein ? pourquoi doucement ?
— Parce que c’est le dégradé qui m’a demandé de l’argent et qu’il est là.
— Si je le savais, je ne vous prêterais rien, dit le capitaine. C’est un vaurien ; j’en ai entendu parler.
Cependant il me remit ce que je lui demandais, ordonna de serrer le coffret,