Page:Tremblay - Trouées dans les novales, scènes canadiennes, 1921.djvu/39

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
41
Le Père Patentane

heureux Gérard, il devenait indispensable de modifier la liturgie. Où trouver des chants applicables à saint Gérard, ? Il y avait sans doute les séquences des Hospitaliers, mais elles étaient à Jérusalem, et c’était un peu loin pour le moment.

— Monsieur Gadbois, si on prenait le Cantique ?

Le maître d’école se retourna. Un garçonnet répéta :

— Oui, vous savez bien, le Cantique jaune ?

Gadbois comprit. Il s’agissait du Cantique de Marseille, vieux recueil de chants parfois bizarres, comme la Légende de saint Alexis, et que nos pères savaient tous par cœur en venant au monde.

Une réédition québecquoise de 1815 ou 1816 facilitait l’expansion du Cantique dans toute la province, et les bambins recevaient par le moyen des poèmes