Page:Trigault - Lettre du R P Trigaut escrite a ceux de la mesme Compagnie, 1609.djvu/79

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Hollandois & quatorze mille barbares. Ce fuſt vne prouidence de Dieu, qu’en ce temps Dom André Furtado de Mendoza, vaillant Capitaine, & le plus grand de tous les Portugais, pour auoir remporté pluſieurs nobles & remarquables victoires, commandoit à la Citadelle. Ce qui fut apres Dieu cauſe de ſa deliurance, d’autant qu’elle eſtoit tellement depourueuë de tout ce qui eſtoit neceſſaire pour la deffendre, qu’elle ne pouuoit pas reſiſter long temps à vne ſi grande multitude. Ce n’eſtoit pas la faute du Gouuerneur qu’elle fuſt de telle façõ deſgarnie : car il auoit reçeu mandement du Vice-Roy des Indes, de bailler quatre nauires de guerre pour eſcorte aux nauires marchandes de la Chine, & en icelles monterent la pluſpart des ſoldats qui eſtoiẽt à Malaca, de ſorte qu’il n’en demeura pas plus haut de trente auec le Gouuerneur, eſtimant que cela ſuffiroit iuſques à l’arriuée du Vice-Roy, qui deuoit bien toſt ſe rendre à Malaca, ainſi que le Roy luy auoit commandé. Et ce principalement à cauſe qu’en ce temps les nauires ne peuuent aborder d’Europe à Malaca, ſi elles n’ont hyuerné en chemin, dequoy on n’auoit point ouy parler. Le meſme iour que les Hollandois arriuerent, ils deſcendirẽt