pas été moins fatale au sang chrétien. Dans les batailles, vous pourfendez les infidèles pour le repos de votre âme, mais dans les intervalles de paix, pour vous tenir en haleine, je suppose, vous n’avez pas moins de bonne volonté pour envoyer dans l’autre monde les plus braves sujets de Sa Majesté. Mettons tout cela dans la balance, et calculons si votre pays ne souffre pas d’avantage de vos duels pendant la paix, qu’il ne gagne par votre courage pendant la guerre. Mais voici la plus terrible de vos peccadilles, — de mes sujets de plaintes, veux-je dire.
— Qu’est-ce que c’est, je vous prie ?
— Votre goût invincible pour l’intrigue, et ce qui le suit ordinairement, l’inconstance.
— L’inconstance ! répéta Gómez Arias, comment cela serait-il autrement ? L’insistance est l’âme de l’amour.
— Je n’essaierai pas de discuter ce
