Aller au contenu

Page:Van Daele - Petit dictionnaire de l'ancien français.djvu/176

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
ESP
ESP
— 176 —

vn. : agir avec ardeur, vite, se hâter, avancer vite, réussir. Expr. : l’espleiter (le neutre) = avancer, réussirsm. : ardeur, empressement.
esplorer (ex-plorare), -ourer, va. : pleurer, faire pleurerpayer par des larmes, expierréfl. : fondre en larmes. — Pp. éploré = en larmes, éploré.
espoanter, espoenter, v. espaventer.
espoille, svbf. d’espoillier : dépouillebutin, produit du pillage.
espoillier (spoliare), va. : dépouillerréfl. : se déshabiller.
espoindre1 (ex-pungere), va. : piquer, excitervn. : être piqué, avoir des démangeaisons.
espoindre2 (sur poing), va. : empoigner.
espoir, v. espeir.
espois1 (germ. spiess), sm. : broche.
espois2 (spissu), sm. et espoisse (spissa), sf. : épaisseur.
espoissier (*spiss-iare), va. : épaissir, rendre épaisvn. : s’épaissir.
esponde1 (sponda), sf. : bord du lit, de la tableappui, base, fondementrèglerempart.
esponde2, Subj. pr. S. 1 et 3 d’espondre.
espondre (ex-ponĕre), dial. esponre, va. : exposer, expliquer, interpréter, commenterdéposer, abandonnersm. : explication.
esponser, va. : abandonner, se dessaisir de.
esporon, v. esperon.
esposer1 (*ex-pos-are), -ouser, va. : exposer, mettre en lumière, mettre en dangerPp. = esposte.
esposer2 (sponsare), -ouser, va. : épouser. — Pp. espousée, sf. : épouse.
esposerie, -ouserie, sf. : mariage, noce.
espos (sponsu), espous, sm. : époux, mari.
espose (sponsa), espeuse, espouse, sf. : épouse.
espouvanter, v. espoanter.
espraindre, esprainte, var. orth. d’espreindre, espreinte.
espreindre (exprimere), var. orth. espraindre, va. : exprimer, faire sortir en pressantpp. espreint, imprimé.
espreinte, var. orth. esprainte (*ex-prem-ita), pp. d’espreindre, -aindre, sf. : empreinte, marqueaction d’exprimer le juscontrainteimpression.
esprendre1 (ex-prendere), var. orth. -andre, var. dial. espenre, va. : faire prendre feu, embraser, allumer, enflammervn. et réfl. : prendre feu, brûler, s’enflammer, au figuré s’éprendrepp. : épris, encore employé avec ce sens. Se conjugue comme prendre.
esprendre2 (même origine, mêmes formes), va. : faire apprendre, enseignerinstruire.
esprès (expressu, pp. d’exprimere), adv. : formellement, exactement.
espresse (expressa, f. du précédent), adj. : certaine, positive.
espresser (ex-pressare), va. : exprimer, faire sortir en pressant