Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
AJU
ALE
— 24 —
ajurer (ad-jūrare), va. : faire jurer — réfl. : s’a. = se lier par serment.
al = a le.
alable (sur aler), adj. : par où on pent passer — Expr. : devant alable = qui précède ; premier alable = préalable.
alabourer, va. : labourer, cultiver.
alacier (sur lacs < laqueus), va. : prendre dans un lacs — tromper — sm. : tromperie.
alaine, v. aleine.
alaidir (sur laid), va. : enlaidir.
alaisne (germanique *alasina?), alesne, sf. : alène.
alaitier (ad-lact-are), va. : téter.
alant (ppr. d’aler), sm. : 1o celui qui va, messager — vagabond, mauvais plaisant — 2o distance.
alargier (sur large), va. : élargir — réfl. : s’a. = prendre le large, s’éloigner.
alas ! (a ! las), interj. : hélas !
alaschier (*ad-lascare pr laxare), va. : lâcher, relâcher, délivrer — soulager — réfl. : s’a. = s’affaiblir, diminuer.
alasser (s’), vréfl. (v. alas) : se lasser, se fatiguer.
albe (alba = blanche), sf. : bois blanc, aubier — aube — vêtement blanc des ecclésiastiques — f.pl. : albes : linges et habits blancs des enfants nouvellement baptisés.
alcun (alique unu), adj. : quelque, quelconque.
alcunui (alcum+ui < huic), pron. : aucun, quelqu’un, personne.
alede > alee (pp. alata), sf. : marche, voyage, passage — chemin, route — frais de voyage — pl. alees : démarches ; expr. : d’alée = d’emblée, sans encombre.
alegier (ad-leviare), va. : alléger — soulager.
aleine, -aine (alena pour anhéla), sf. : haleine, respiration, souffle.
alejance (sur alegier), sf. : soulagement.
Alemaigne (Alemania), sf. : Allemagne.
Alemant, sm. suj. pl. : Allemands.
alemele (a+lame+suff. ele), sf. : fer, lame d’épée.
alement (sur aler), sm. : action d’aller, pas.
alenée (sur aleine), sf. : souffle, haleine ; expr. : a granz alenées = essouflé, hors d’haleine.
alener (anhelare, v. aleine), va. : flairer, respirer, inspirer.
alenter (sur lent), va. : rendre lent, ralentir.
alentir (sur lent), va. : différer — vn. : tarder.
aler (alare litt. jouer de l’aile, cf. voler1 = aller vite. V. notre article dans Rassegna di Studi Francesi (Bari), no juillet-octobre 1925), var. aller ; va. dans l’expression aller (= parcourir) un arpent — Expr. : en aler, s’en aler : partir — mourir — aler por = aller chercher — impers. : aller, arriver. ║ estre alé : être passé (exemple : les fruits).
aler avec le gérondif (ex. : aler chantant) exprime la continuité de l’action. ║ infin.
aler avec le gérondif (ex. : aler chantant) exprime la continuité de l’action. ║ infin.
