Page:Van Daele - Petit dictionnaire de l'ancien français.djvu/250

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
IVR
JAM
— 250 —

Ivrole, Ivroigne, IvroIgnieJ Ivrolen, ivroln, sm. : ivrogne* sf. : ivrognerie. I Ivulre forme dialectale d’ivoire.

J* pour /idevant un verbe commengant par une voyelle.

ja (jam)> dialectal jai (jam hie), adv. : dijd, maintenant, aussitdt

— d Vavenir, toujour $ — jamais

— jadis ; avec un f utur ou un conditiohnel au sens futur ja, jai fortifient la negation ; loo. : ne... ja, ja... ne ; jamais, ja... mes =* ne... jamais (pass6 ou avenir) — desormais ne..., jai mie = nullement (dans le pass6) — a jai = d jamais — a ja — pour le moment — d jamais — et ja = et pourtant — ja jor =5 jamais — ja desja = dijd — ja (avec le subjonctif ) = bien que — ja soit ce que ou ja soit que = quoique — ja jorne, ou ne... ja jor = jamais ne (dans Tavenir) — jat = ja te.

Ja$oItj v. ja et jasoit.

Jacter (sav. jactare), va. : van-

ter — vn. : sauter, rejaillir. Jacture (sav. jactura), sf. :

action de jeter • — perte. jaculer, va. ; percer d $ un trait. Jadis, -is (jam diu + s adv.),

adv. : jadis. Jag « jacuit) forme dialectale,

v. gesir. Jagonce (hyacynt[h]ia), sf. :

pierre pHcieuse. Jai 1 forme dialectale de ja. Jai 2 (nom propre Gaiu ? cf. pier-

rot), var. orth. geai, sm. : geai. Jalant (*jagante p* gig-), var.

giant, £igant, cas en s : nz, -ns,

sm. : giant.

Jailllr (*jaculire § 5), va. :

lancer, jeter — rSfl. : se lancer,

se pricipiter — vn. : itre land,

tomber. Jaiolage (*caveolaticu), Sm. :

prison. Jalole (*caveola), sf. : cage —

expr. : estre de la jaiole de —

itre sous la dipendance de. Jai dial, par gal (gallu), sm. :

coq. Jalea, v. galee. Jalet (dial, pour galet), sm. :

galet, caillou. Jalne, v. jaune. Jalos (zelSsu), -ous, adj. : jaloux,

disireux de — sm. ; le mari

jaloux. Jalousep (se), r£fl. ; devenir

jaloux. Jalousie, sf. ; jalousie. J a mats = ja mats. Jam be, -nbe, ganbe (gamba),

sf. : jambe. Jam bet | sm. ; croc-en-jambe —

embObche, piige. Jambete (sur jambet), sf. ;

petite jambe — croc-en-jambe. jambeter, vn. : remuer les

jambes, gigoter — recevoir un

croc-en-jambe, culbuter. Jamboier, vn. : aller d grands

pas — enjamber — donner un

croc-en-jambe — rSfl. ; remuer

les deux jambes. — va. ; par-

courir d pied, monter (un che-

val). Jambon et Jambot, sm. ;

jambon*