Aller au contenu

Page:Van Daele - Petit dictionnaire de l'ancien français.djvu/270

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
LOI
LOQ
— 270 —

lolgnement 1 , sm. : separation, eloignement.

lolgnement 2 , adv. : longuement.

loignier (*longniare), va. eloigner, tenir a distance — prolonger — reft, et n. : s* eloigner.

loin, v. loing.

loing (longe), loin, loyn, dial. luing — avec 5 adverbial : loings, loins, loinz, dial, luinz (longe) ; adv. ; longuement,

i longtemps — tard — loin. — Loo. : de 1. =s depuis longtemps, a distance — de bien loin = de beaucoup — a 1. = plus tard — en 1, = loin.

loing tain, lointain (*longitanu), cas en s ; -ains, dial, lointieng, cas en s : -iens, fern, : -ieigne ; adj. : lointain, eloigne.

loinz, v. loing.

lois ( *lucsu p r luscu), adj. : louche.

loi sable (d’apres loisir), adj. : loisible, permis f licite.

loisance (d’apres loisant), sf. : permission, loisir, faculte, licence.

loi Bant (licente ppr. de licere), adj. : per mis — autorise.

loisier, sm. : loisir.

loisir < leisir, loy- (licere §61) ; v. impers. : etre permis (expr. : (ce) loist a savoir = c’est-ddire). || Conjug. : Ind. pr. : il leist, loist. || Parf. : il hit. Subj. imparf. : qu’il leiist. —

— sm. : loisir, faculte. — Loc. :^ par L = a loisir — sans 1. = sans retard — bon 1. = bonne volonte. A-i./frfu /VlSJs

loi so r (d’apres loisir), sf. loisir — plaisir. — Loc. : a 1., par 1. = tout a son aise.

loist, v. loisir.

lonc, long (longu), dial, lonch, lunc, lung : fern. ; longe (longa), puis longue (d’apres long) : adj. : iloigne — long — expr. : de lone et de le = de long en large. Sm. : longueur, espace, distance : expr. : au lone = en detail — au long de = tout le long de — ■ du long = tout le long de, d’ttn bout a V autre — le faire long = etre long a faire qch. — la faire longue — tarder — trainer, tirer de longue = trainer, tirer en longueur — s’en aler de longue = partir au loin, continuer son chemin. adv. : longuement — loin : expr. : de si lone = tant. || prep. : le long de, a cote de — selon.

longaigne (*longanea, stir Iongano ( ?) « le rectum » ; sf. : egout — latrines — excrement.

longaigneur, sm, : vidangeur.

longain, adj. : long — ■ eloigne.

longe , adj. fern, de lone — prep. : pendant.

longesj v. tongues, adv. : longtemps — longuement. $/*o ■’£'<>,

longuement, longement, adv. : loin — longtemps.

Ions 1 , cas en $ de lone.

Ions 2 {lone +5 adverbial), adv. : loin — au loin — longtemps — prep. : le long de.

lope, v. loupe, sf. : grimace.

lopet, sm. : celui qui fait des grimaces, moqueur.

lopin, sm. : morceau a manger.

lopiner, vn. : manger un morceau — va. : se moquer de, houspiller.

lopinerie, 5/. : gourmandise.

loqueie (loquela), sf. : discours — ■ eloquence.