Aller au contenu

Page:Van Daele - Petit dictionnaire de l'ancien français.djvu/274

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
MAG
MAI
— 274 —

— Cet adjectif n’est employ^ que dans le nom de Charles Magnes — et dans celui de la Tour Magne {k Nifties).

magnement, adv. : grandement — surtout.

magnifice, sf. : magnificence.

mague (germ. Mage), sf. : estomac.

mahaing, mahaignler, var. dial, de mehaing, mehaignier.

Mahom ou Mahomet, nom propre : Mahomet — nom commun m : idole — favori, mignon.

Mahomerie, sf. ; temple de Mahomet — pdys des Musulmans.

mai1, var. orth, may, var. dial. moy (maiu), sm. : mat. Expr. : avoir bon mai = avoir du bon temps, Ure heureux — doner le mai = faire un cadeau.

mal 2 , forme dial, pour, mot pron. pers., reg. tonique : moi.

malen, sm. : foin coupd en mai.

malet, sm. : mai.

maleur (maiore), r6g. sg. et suj. pL, sm. : maire, premier magistral d’une commune. V. maire.

maigre (*magger p* macer), adj. ; maigre.

maigrece et maigrett, sf. maigreur.

maigroier, va. ; faire mai grir.

mail (malleu), cas en s : maus ; sm. ; maillet — marteau ; (masse de bois servant a pous-, ser une boule) ; d’oti jeu de mail, le mail, la place du jeu de ce nom.

mai I es , v. maire.

mai lie 1 (macula), sf. : tache. r

mai Me 2 , v. maaille,

maille 3 , Ind. pr. S.3 de mail-Her 1 et 2 . maillenter (*maculentare, v.

maille 1 ), va. : tacher, souiller — ensanglanter. mal I let , sn. : maillet (de plomb)

— marteau d’une porte. maillete (maille 1 ), sf. : petite

tache.

ma ! I later, va. : f rapper d coups de maillet.

mai I He, sf. : valeur d’une maille.

mai I tier 1 (sur mail), va. : f rapper avec un maillet — > marteler — f rapper — ■ cogner.

mail Her 2 (sur maille), va. : revStir d’une cotte de mailles • — vrifl ;* : s’empUrer dans des mailles.

main1 (manu), sf. : ■> main. Expr. ; main e main, main a main =. a) cdte d cdte ; b) la main dans la main — tout main a main = incontinent, tout d’une suite — a main sauve = en sicuritS — estre plus a main 5=3 Stre plus a portie — ■ bon a la main = facile d conduire — bien a la main = agrSable, commode — mal a la main == disagrtable, incommode — de male main = difficile d manier

— main forte = secours — de main forte = avec violence — de basse main = de basse extraction — a la bone main .— d droite — vendre a la main = vendre de la main d la main • — metre la main = intervenir, prSter son concours — personne agissante ; expr. : sei duzime main, litt. : « lui etant la douzieme main, la douzi&me personne ) = lui et onze autres.