Aller au contenu

Page:Van Daele - Petit dictionnaire de l'ancien français.djvu/290

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
MER
MER
— 290 —

voir, discretion, ex. : en la merci de = d* la merci de ; metre a merci = dompter.

mercYer 1 (sur merci)] dial, -chier, va. ; remercier.

mercler 2 (sur lat, merx, marchandise), dial, -chier ; sm. : marchand.

merci I (mercile), adj. : de marchandise, du marchS.

mercredi (Mercurii die), var. dial, mexcresdi, merquedi § 83 ; sm. : mer credit

me re res (mercre [< mercure] +s), sm. ; merer edi.

mere (1. mater), d’abord mad re, medre, var. dial, metre, mered ; sf. : mbre — reservoir de captation d’une source — Expr. : la m. eglise = Viglise principale, la cathidrale.

merel ( ?), sm. : jeton, pUce de monnaie.

merele, sf. : jeton — +- gain — jeu semblable d notre jeu de dames qu’on jouait avec des disques ; expr. ; traire de bonne merele = bien jouer son jeu — — traire fausse merele = tromper au jeu — traire sauve merele — jouer sans perdre — avoir la merele = avoir le profit - — laissier qn. dans la merele = le laisser dans Vembarras — baillier lourde merele = faire un mauvais tour.

merlr (*merire p r mergre), va. : miriter, gagner — ricompenser — faire valoir, faire payer., Infin. sm. : recompense. || Pp. adj. ; mSritant, digne — (choses) miritf, jtfste.

merite (merita) mot savant , sf. : recompense, punition — mirite — valeur — service rendu.

— Expr. : rendre myites = rendre graces.

merlter, va. : ricompenser - — punir ; expr. : meriter qch. a qn. = Ven r&compenser, Ven punir.

merle (1. merula), sm. ; merle.

merlesse, sf. : femelle du merle.

merller, sm. : merle.

meror, merur, comparatif de mier.

merral, futur de mener.

merrien (1. materiamen), sm. : marrain, bois de construction, planches ; expr. ; decovrir le m, d’aucun = dicouvrir le jeu de quelqu’uH.

merries, cond. pr. P. 2 de mener.

mere 1 dial, pour mer, suj, sg. de mer ; sf. ; mer.

mere 2 (1. mersu), adj. m. : plongi.

mere 3 (1. merx), 5/. : mar chandise.

merveil, mervel, v. merveillier.

merveilie (pi. n. mirabllia), dial. -oille, -ele, ~eile ; sf. : merveilie, chose Honnante. Expr z : il n’est

^m> — ce n’esi pas Uwnani^^ avoir m. = s’Uowfcer, se demander avec Stonnemept -— se donner merveilles = s’Stonner • — venir a grant m. = ttonner fort — .si (ou tant) dolant que merveilles (est) = itonnamment affligS — Ugende miraculeuse • — miracle, hoc. adv. : de merveilie = de quoi Uonner — par merveilie = par miracle -ra merveilie ’ = etonnamment, prodigieusement.

merveilles, adv. : merveilleusement — extrimement.

merveillier (*mirabiliare), dial. -oillier, -illier, vrefl. : $*itonner,