Aller au contenu

Page:Van Daele - Petit dictionnaire de l'ancien français.djvu/30

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
ANC
ANG
— 30 —

anc (hanc), v. ainc.
anc, v. ainz.
anceis, v. ançois.
ancele (antilla), sf. : servante.
ancessor (antecessore), dial. -ur -eissour, -eisour, -issour rég. sg. et suj. pl., sm. : ancêtre.
ancestre (antecessor), suj. sg. du même ; plur. ancestres (forme refaite sur le sing. ancestre).
anchois, v. ançois.
anciien (antianu), adj. : ancienrég. ind. pl. ancienor, -nur = des anciens.
ancïenneté (sur anciien), sf. : antiquité.
ancissier (d’après ancissour, v. ancessor), sm. : ancêtre.
ançois < anceis, v. ainçois, -ois.
ancore, ancor, encore, encor, encores (-s adverbial) (hanc ad hora(m)) > adv. : actuellement, encoreaussi. — Conj. anc. ou ancor que = quoique.
ancuen, v. aucun.
ancui, encui (hanc hodie), adv. : encore aujourd’hui.
andoi (ambodoi), andui, ambedui, cas suj. masc. : tous deux, cas rég. ansdous, amsdous (ambosduos), ambudeus, audens. — fém. : ambes dous (ambasduos), andeus : toutes deux.
Andreu (Andraeu), Andrieu, § 15 ; suj. sg. Andrex, Andrius, n. pr. d’homme : André.
ane (anate), sf. : cane.
aneienter, aneianter, aneanter, -tir (sur neient, -ant), va. : anéantir, vn. : être anéanti, réduit à rien.
anel1, v. agnel.
anel2 (anellu), cas en -s : aniaus, sm. : anneauchaîne — au fig. : union conjugalecul, derrière.
aneler (anhelare), vn. : pousser son haleineaspirer.
anelet, sm. : petit anneau.
aneme (anima), mot savant, dissyllabe an(e)me, sf. : âme.
anemi, f. -ie, enemi, f. -ie (inamicu, -ca), s. et adj. : ennemi, ennemiedémon.
aner (annare = ad-nare), vn. : aller.
anevoies (in hac via + s adverbial), anevois, v. enevoies.
angarde (germ. an+garde), sf. : lieu d’observation, éminencedéfense avancée sur une hauteur.
ange, ang[e]le, angle, cas en s : ang[e]les (angelu, -lus), sm. : ange (§ 83 C).
angelet, sm. : petit ange.
angelot, sm. : petit ange.
angevin, sm. : pièce de monnaie d’Anjou.
angle1, v. ange.
angle2 (angulu), sm. : coin, angle. Expr. : estre en l’angle = litt. être acculé dans un coin, cad. être poussé à bout.
anglet, anglot, sm. : petit coin, petit angle.
Angleterre (Angla terra), sf. : Angleterre.
Anglois < -eis, Englois (Angliscu), sm. : Anglais.
angoisse, anguisse (angustia § 48 B), sf. : lieu resserréétreinte, angoisse, souffrance, torture : les angoisses Dieu = la Passion de Dieu. — peste (personne).
angoissier, -uissier (angustiare § 48), va. : étreindre, presser, tourmenter, faire souffrir.