Aller au contenu

Page:Van Daele - Petit dictionnaire de l'ancien français.djvu/339

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
PAR
PAR
— 339 —

parl8er (par+suii. -iser) = rendre par ell, va. : mettre sur le mime pied — comparer.

parisis, v. paresis.

parissant (v. paroir), ppr. adj. : se montrant, connaissable.

par Jeter (pro-jettare), va. : pro jeter. Se conjugue comme jeter.

parjur (*perjuro), var. par jure, svb. et adj. : parjure.

parjurer (perjurare), vn. et rifl. : se parjurer — Pp. adj. : parjuri ■ = qui s’est parjurS, parjure.

parlance. (sur parler), sf. : fagon de parler — discours — renommU.

parlement, -ant (sur parler), sm. : entretien, conversation, discours — deliberation, coherence, conseil, assembUe.

parlementer (sur parlement), va. : traiter en conference — vn. : s’entretenir.

parleor (parl+ suff. eor <jxtore), sm. : parleur, celui qui parte — parloir.

parler (parabolare>paraulare), dial, paller, parlier ; vn. parler — va. : dire — Inf. sm. : parler, ssg. parlers : parler, langage — parole, mot — discours, conference. — Expr. : mal parler = midire. Conjug. : rad. Sonique parol-, rad. atone pari-. || Ind, pr. S.i parol ; 2 paroles ; parole ; P.i parlons ; 2 parlez ; 3 parolent. || Pari : S.i parlai, etc. || Imp£r. : S.2 parole, parte. || Subj. pr. : que je parol, que tu parols, qu’il parolt, que nous parlions, que vents’ parliez, qu’il (s) parolent.

parletire paraulatura), sf. : langage, facultS de parler — expression, discours, conference.

parlier 1 , v. parler.

pari i e r 2 (par -{-Her) , casens ; partiers ; sm. : parleur, discoureur.

pari ire (per legere), va. : lire jusqu’au bout, entihrement ’■ — achever de lire,

parlolgnier, va. ■ : retarder - — faire durer longtemps.

parlongier, va. : prolonger ■ — continuer.

parmain (per mane), sm. : lendemain.

par mal nd re (per *manSre, p r -ere), vn. : r ester, subsister, pers&virer.

parmanabletet, -ed (permanabilitate), sf. : SternitS.

parmanance, sf. : durSe iternelle, constante — stability.

parmener (par mener), va. : conduire — Pour la conjugaison voir mener.

par mi (per mediu), -my, dial. permei ; adv. : par le milieu, au milieu — au tr avers — pr&p. : au milieu de, d tr avers — au moyen de, moyennant — avec un participe present : d condition de — Loc. : parmi que, parmi tant que = d condition que — parmi tant = d cette condition — parmi... parmi = moitii.,., moitie — a parmi = a moitiS.

p a r m u e r (permutare) , va. changer completement — rifl^ changer de residence = vn. changer, permuter.

parnorrir (per -nutrire), va. : nourrir completement. parnu (per nudu), adj. : tout d fait nu.