Aller au contenu

Page:Van Daele - Petit dictionnaire de l'ancien français.djvu/484

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
TAN
TAR
— 484 —

d’auiant plus que — t. qu’a = qtlant d — en t. que..., de t. = plus..., plus. || hoc. conj. : t. que = jusqu’a ce que — suppose que — par t. que = puree que (indie.) .— d condition que, pourvu que (subj.) — en t. que = pendant que — d proportion que.

tantet, suj. sg. -ez, sm. : petite quantite -— tantelet, sm. : toute petite quantite.

tantin et tantinot, sm. : tantinet.

tantost, var. orth. tantos ( = tant tost), adv. : aussitdt. ’ — hoc. : tout t. = immediatement — t. que ou com = aussitdt que.

tanz, v. tens, temps — et tant.

tapln ( ?), adj. : cachS — dSguisS — silencieux — fourbe. — Expr. : a tapin, a tapins, en tapin, a tapine = en tapinois, en secret, en sourdine.

tapinage (en), expr. adv. en tapinois, soumoisement.

tapine r (se) : se cacher.

tapir1 ( ?), var. tappir, va. ; tamponner — • cacher, — vrSfl. : se t. = se cacher, se blottir.

tapir 2 (onomatop6e), va. : tamponner, boucher — renfermer.

tapiz, -is (*tapetiu, class, tapete), sm. : tapis. k

tapon s sm. : tapis.

taponner, va. : tapisser.

tard, v. tart.

tardance, tardation, tarde (sur tarder), sf. : retard, delai.

tarder (se) (tardare), vrefl. : se t. de (inf.) = hSsiter d — attentive, diffSrer, — impers. : il * me tarde — ppr. : tardant, adj. : lent.

tarel (*ter-ellu), sm., tarele, sf. et tariere (*terebra), sf. ;

’ tavihre, foret.

targe (orig. germ.), 5/. ; targe, bouclier de vilain.

targeison (*tardicatione) (sf.), targe ment (sm. sur targier 1 ) ; retard, delai, temporisation.

targete, sf. : petite targe.

targier 1 (Hardicare), vn. et rSfl. : tarder, Stre en retard, — va. : retarder, difftrer.

targier 2 (sur targe), vn. : se couvrir d l un bouclier, — va. : tief entire, couvrir. — hoc. : se t. de = s’appuyer sur, se faire fort tie (cf. aujourd’hui se iarguer, litt. : se couvrir comme d 9 un bouclier).

targif (targ [ier] 1 , suff. -i/<ivu), adj. : lent, en retard.

tarir ( ?), va. : tarir — guirir (une maladie), panser (une plaie).

tarjance (sur targier 1 ), sf. : retard, d&lai.

tart (tardu) posterieurement tard forme refaite sur le f^miniri, dial, tairt, fern, tarde (tarda), adj. ; tard, en retard — adv. : tard, trop tard — apres un long temps, rarement, difficilement.

— Expr. ’ : at. — tardivemeni, avec bien tin mal — il est a t. a qn = il lui tarde.

tarte, dial, tartre ( ?), sf. : tarte, tourte.

tartevele (tartavella, gloss, de Du Cange),.s/. ; crScelle (dont se servaient les Upreux pour avertir tie leur approche).

tartier (sm.), tartiere (sf.) : marchand, marchande de tartes

— ust ensile pour faire les tartes. tartinage, sm. : tarte.