tel (tale), var. dial. tal, tiel y teil ; cas en 5 : teus, tes, teis ; tieus, Hex, iieulx ; adj. m. et f. ; tel, telle — certain, quelque (pronom quelqu’un) — un tel. On rencontre aussi, des la deuxieme moiti6 du xn e simple, la forme du f&ninin analogique tele. — Expr. : tele eure, tel heure est = quelquefois — tels i a, tels a, de tels i’ a = quelques-uns — a tele = de cette manihre, ainsi
— a teles que = a condition que — de tel come = de ce que
— par tel que = en sorte que — tels, teus qui (subj.) = de telle nature que, — sm. : chose meilleure — sf. : un tel coup — adv. : tellement, a tel point.
telement, adv. : ainsi.
tells, teflis (sur tele — toile),
sm. : vStement de toile. telui... telui, pron. : tel... tel,
celui-ci... celui-ld. temer (*timare p r timere § 5),
va. : craindre, — vn. ; Hre
inquiet, avoir des craintes, —
vrefl. : sHnquiHer, seprioccuper temor (timore), sf. : crainte
inquietude. temoros (*timorosu), adj.
craintif — redoutable. tempe (tempora pi. n.), sf.
tempe § 83 c. tempore (* tempera % pl. n.), sf.
saison. tempest ! svbm. de tempester
tempete — vacarme. tempeste (*tempesta), sf.
tempete, ouragan. tempests i° (tempestate), sf.
tempite, orage ; 2° (tempestatu,
pp. de tempester, adj. ; de tern-
pUe, orageux — ruinS. tempester (sur tempeste), vn. et
refl. ; produire des tempete s t s’agiter furieusement, — va. ; secouer avec violence, bouleverser, renverser, abattre, detruire — faire iclater comnw ime tempete. — Expr. : estre tempest^ de = avoir perdu telle chose par la temp He, par V orage — estre tempests = faire naufrage, — impers. : il est tempeste = il fait de Vorage, au fig. : on s’agite, — pp. adj. : tempeste = orageux — battu par la tempete — ruine.
tern pier, sm. : tempite — vacarme.
temple 1 (templu), sm. : temple.
temple 2 (tempora pi. n. — tempes), sf. : tempe.
templel (sm.) et templier 1 (sm ), tern pi iere (sf .) : tempe.
templier 2 , adj. ; du Temple — des Templiers.
temporal, sm. : temps, ipoque
— gros temps. temporality, sf. : dur£e qui
passe avec le temps (par opposition a « Uernite »).
tempore, sm. : temps, saison — vie, dilai.
temporiser, vn. : vivre dans le sihcle — vivre — durer — y mettre du temps, temporiser, — va. — Expr. : t. son martel == patienter avant de frapper.
tern pre (tempore), adv. : a temps — tdt, de bonne heure.
temprement 1 (sur temprer), sm. ; trempe.
temprement 2 (sur iempre),
. adv. : de bonne heure — bientot
— promptement.
temprer (temperare), va. : tempSrer, moderer — tremper, — vn. : tremper la soupe.
