Tu ne t’endormis point dans un lâche sommeil ;
Mais, ainsi que Gama, quittant nos grèves nues,
Tu cherchas, loin de nous, des routes inconnues
Vers les rivages du soleil.
Comme lui, vingt fois sous l’orage
Tu sentis ta quille ployer,
Et, vingt fois, sortir du naufrage
Et des flots prêts à la broyer ;
Comme lui, sans courber la tête,
Tu naviguas par la tempête,
Bravant l’éclair d’un œil riant ;
Et, Vasco de la poésie,
Tu conquis le ciel de l’Asie
Et les trésors de l’Orient !
Liège.
Hère the dwelt
For many a cheerful day.
Bruxelles, notre capitale,
Etale
Ses palais, ses palais royaux ;
Louvain a sa clef féodale
Qu’il compte parmi ses joyaux.
Namur, de nuit, crie à sa garde :
« Prends garde ! »
Dans ses tombeaux gris et caducs,