— Mais parlons un peu de nostre gaignage, respondit une vieille qui avoit fait son temps. Pour moy, je demeure auprès de Sainct-Supplice ; mais jusques icy mes chalans ordinaires ne m’ont pas abandonné. Si les filles du faux-bourg de Montmarte veulent causer, nous soustiendrons l’effort et l’assaut. Pour moy ny mes compaignes, nous ne nous rendrons jamais ; je me coucheray plus tost que de me rendre. Si d’adventure on regarde au nombre, nous sommes en plus grande quantité qu’elles ; nous en fournirons toujours six contre une.
— Je vous diray, ma mère, fit une grande Jaqueline qui avoit demeuré durant les troubles au faux-bourg de Montmartre, on y fait quelquefois des profits ; mais pour le jourd’huy le mestier est bravé : nous avons beau coudre et filer, à peine gaignons-nous le louage de nos chambres ; c’est la cause pourquoy je me suis releguée en ce cartier, pour voir si la fortune ne me sera point plus favorable durant la foire10. — Le temps des foires ! fait une rieuse : c’est le temps des vendanges ; en toute l’année on ne sçauroit trouver foire à meilleur marché. — Nous ne sommes pas icy pour rire, ma cousine, fit une courtisanne à la mode ; il nous faut adviser à nous deffen-
de Luynes, Paris, 1626, in-8, p. 302), il est parlé de lunettes de Hollande « dont use le duc de Bouillon pour prendre de loin les visées, et desquelles monsieur le prince auroit grand besoin de s’ayder, encore plus le comte de Soissons. »
10. La foire Saint-Germain, qui s’ouvroit le 3 février et finissoit la veille du dimanche des Rameaux. Il paroîtroit par ce passage que la publication de cette pièce suivit de près le retour du régiment des Gardes, qui, comme nous