piédestal était écrit : Fiat pax in virtute tuâ. Le Tribolo ne put terminer la statue équestre de l’empereur que l’on avait dessein d’ériger sur la place de la Santa-Trinità. Le sculpteur en bois, Tasso, construisit le piédestal avec une telle lenteur, que le Tribolo eut à peine le temps de modeler en terre le cheval, et de le revêtir à la hâte de feuilles d’étain. Sur le piédestal on lisait : Imperatori Carolo Augusto victoriosissimo postdevictos hostes, Italiæ pace restituta et salutato Ferdin. fratre, expulsis iterùm Turcis, Alexander Med. dux Florentiæ DD.
Dès que Sa Majesté eut quitté Florence, on s’occupa des préparatifs des noces de sa fille avec le duc. Son Excellence ayant ordonné que l’on mît le palais de Messer Octavien en état de recevoir dignement madame Marguerite et la vice-reine de Naples qui l’accompagnait, on ajouta, en quatre semaines, avec une célérité incroyable, une aile aux anciens bâtiments du palais. Puis le Tribolo, Andrea di Cosimo et moi, avec l’aide d’environ quatre-vingt-dix peintres et sculpteurs de la ville, tant maîtres qu’élèves, nous achevâmes dans les galeries, les cours et les appartements du palais, toutes les décorations peintes et sculptées que réclamait cette solennité. Le Tribolo fit entre autres choses, autour de la porte principale, deux Victoires en demi-relief, supportées par deux Termes, et soutenant les armoiries de l’empereur suspendues au cou d’un aigle en ronde-bosse. Il laissa encore au-dessus de plusieurs portes des Enfants au milieu desquels il plaça des bustes d’une rare beauté.
