tormo et d’Agnolo Bronzino. Borghini parle au long de Naldini dans son Riposo.
(21) Pie IV mourut le 13 décembre 1565, et le cardinal Sant’-Angelo le 28 octobre de la même année.
(22) Le cardinal de Ferrare, autrement dit Hippolyte d’Este, mourut le 2 décembre 1572. Le Ciacconio dit, en parlant de ce seigneur : Romæ in Quirinali ac Tibure hortos amœnissimos in summo montis extruxit cum permagnifico prætorio, statuis antiquis, picturis, etc.
(23) Les peintures de ces deux chambres ont été détériorées par l’humidité.
(24 Taddeo fut inhumé dans la Ritonda, près du tombeau de Raphaël d’Urbin. On grava au-dessous de son buste l’épitaphe suivante :
TADÆO. ZVCCARO
IN. OPPIDO. DIVI. ANGELI. AD. RIPAS
METAVRI. NATO
PICTORI. EXIMIO
VT. PATRIA. MORIBVS. PICTVRA
RAPHAELI. VRBINATI. SIMILLIMO
ET. UT. ILLE. NATALI. DIE
ET. POST. ANNVM. SEPTIMVM. ET. TRIGESIMVM
VITA. FVNCTO
ITA. TVMVLVM
EIDEM. PROXIMVM
FEDERICVS. FRATRI. SVAVISS. MŒRENS
POS. ANNO. CHRISTIANÆ. SAL
M. D. L. XVI
MAGNA. QVOD, IN. MAGNO. TIMVIT. RAPHAELE. PERÆOVE
(25) Melighino, architecte très médiocre, est mentionné par Vasari dans la vie d’Antonio da San-Gallo et ailleurs.
(26) Voyez, dans le tome II des Lettere pittoriche, une lettre adressée par Claudio Tolomei au comte Agostino de’ Landi, et dans laquelle il est parlé fort au long de cette académie.
