Page:Verne - Mathias Sandorf, Hetzel, 1885, tome 2.djvu/88

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

82
mathias sandorf.

si singulier que le docteur ne put s’empêcher de tressaillir.

— Oui !… sa fille ! répondit Namir.

— Comment ? Elle se permet de laisser parler son cœur, reprit ironiquement Sarcany, et sans mon autorisation !

— Cela te surprend, Sarcany ! Rien de plus certain pourtant ! Mais tu seras bien autrement surpris, quand je t’aurai dit quel est celui qui veut épouser Sava Toronthal !

— Quelque gentilhomme ruiné, désirant se remonter avec les millions du père !

— En effet, reprit Namir, un jeune homme de haute origine, mais sans fortune…

— Et cet impertinent se nomme ?…

— Pierre Bathory !

— Pierre Bathory ! s’écria Sarcany. Pierre Bathory, épouser la fille de Silas Toronthal !

— Calme-toi, Sarcany ! reprit Namir en contenant son compagnon. Que la fille de Silas Toronthal et le fils d’Étienne Bathory s’aiment, ce n’est plus un secret pour moi ! Mais peut-être Silas Toronthal l’ignore-t-il encore ?

— Lui !… l’ignorer !… demanda Sarcany.

— Oui, et d’ailleurs, jamais il ne consentirait…