fin du règne de Philippe VI de Valois, de 1344 à 1350, les Grandes Chroniques deviennent vraiment originales. Les mêmes faits peuvent être présentés que dans Richard Lescot ; mais ils le sont d’une manière plus développée et avec beaucoup plus de détails.
Si, pour la première moitié environ du règne de Philippe VI de Valois, le religieux de Saint-Denis chargé de la rédaction des Grandes Chroniques a suivi Richard Lescot, souvent de préférence au continuateur de Guillaume de Nangis, nous devons cependant reconnaître qu’il n’a pas abandonné tout à fait ce dernier. Les parties qui en sont tirées, quelquefois en les abrégeant, sont évidemment moins nombreuses que celles qui sont traduites de la chronique de Richard Lescot[1].
Déjà, dans le tome VIII[2], nous avons signalé diffé-
- ↑ Au chapitre i, p. 71-75, les Grandes Chroniques suivent le continuateur de Guillaume de Nangis, qu’elles traduisent souvent ; mais elles l’ont abrégé et en ont supprimé bien des passages. On peut relever encore, comme empruntés au même continuateur, quelques paragraphes des chap. v et vi, des passages du chap. x, p. 126, du chap. xiii, p. 149 ; presque tout le chap. xvi et une partie du chap. xvii, surtout p. 170-172, et le dernier paragraphe, p. 174 ; les débuts du chap. xviii, p. 175, et une dizaine de lignes p. 177-178 ; le début du chap. xix, p. 181.
- ↑ P. xiii et xiv.
paragraphes, p. 82 et 83 ; la fin du chap. v, p. 91-99 ; la fin du chap. vi, p. 105-109 ; les chap. viii et ix ; différentes parties du chap. x, surtout depuis le dernier paragraphe de la p. 128 ; une partie du chap. xi, surtout de la p. 135 à la p. 138, et le dernier paragraphe de la p. 141 ; la fin du chap. xii, p. 146 et 147 ; presque tous les chap. xiii et xiv ; plusieurs paragraphes du chap. xv, surtout aux p. 160-161 et 166 ; le dernier paragraphe du chap. xvi, p. 170 ; plusieurs parties du chap. xvii, surtout les p. 173 et 174, sauf le dernier paragraphe ; le chap. xxviii, sauf, p. 223, le paragraphe sur la mort de Pierre de la Palu ; plusieurs parties du chap. xxix, ainsi que des chap. xxxi et xxxii, dans lesquelles elles le développent souvent.
