Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
(82)
par la faim, nous delibérâmes s’il falloit haſarder de traverſer le bras de mer qui ſéparoit les deux Iſles : nous devions nous attendre à mourir, ſi nous ne le tentions pas. Perſonne n’héſita mais lorſque nous allions l’entreprendre, nous fumes arrêtés par une réflexion qui ne s’étoit pas encore préſentée. Nous avions avec nous Madame Lacouture & ſon fils : comment pourroient-ils nous ſuivre ? Ce paſſage n’étonnoit pas des hommes accoutumés à l’eau ; mais comment une femme & un enfant l’entreprendroient-ils ſans danger ? Nous voyions déjà M. Lacouture inquiet meſurant des yeux le canal, & ſongeant au moyen de conduire ſurement deux perſon-
