Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
(108)
nous mener aux Appalaches, ou à nous ôter la vie. Nous promîmes à M. Lacouture de ne point l’abandonner ſi nous reuſſiſſions, & de lui envoyer des ſecours prompts, ou de le rejoindre ſi nous ne venions pas à bout de notre deſſein. Nous lui fîmes nos adieux, & nous gagnâmes l’autre extrémité de l’Iſle ; mais nous ne fîmes encore que nous fatiguer inutilement par ce voyage : nous n’apperçûmes aucun paſſage qu’il fût possible & même prudent de tenter. Un canal d’une lieue nous retenoit loin de l’lſle d’Antonio : un pareil trajet n’étoit point praticable à deux hommes ſeuls, qui n’avoient d’autre ſecours que celui qu’ils pouvoient tirer de leurs bras & de leurs jambes.
