La veuve Forgues ne quitta lile que le 12 juin après qu’elle fut bien rétablie.
Dans le courant de l’été j’ai
travaillé à peinturer et nettoyer les
batisses. Comme je n’avais ni papier ni
cahier à ma disposition, aussi beaucoup
d’ouvrage à faire je n’ai pas tenu journal,
j’ai consigné seulement quelques remarques sur le gibier et le bois de maré que je ramenais sur lile et aux alentours
partie de la page complètement découpée ⁁etc
⁁28 mai tempête du S. E. La mer est monté très haute
⁁17 juillet Coup-de vent O La mer très grosse, il est atterri 1/2 corde de bois sur lile
⁁Dans le courant de l’été je n’ai vu passé qu’un seul navire qui montait. Dans le cours de Septembre Suzanne est allé à Québec, elle a été 15 jours absente
⁁La 1ere neige est tombé le 1er Novembre, il avait gelé avant ça