Page:Vigneau - Lettres des premiers missionnaires 1858-1860.djvu/55

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
51

c’était les postes des familles Rochette, Tanguay et Goulette.

III
Ste Marie.

Une famille canadienne vivant sur une île au large.

Ste Marie est plusieurs milles à l’est d’Itamaniou[1]. Il est probable que le père Babel a commis une erreur de nom. C’était plutot Wappitagun. Je ne sais pas quelle était cette famille. [2]

IV
Kuekuatsho (Cocopaotshoo)

Une famille canadienne vivant de pêche et de chasse.

  1. Le père Babel écrit presque tous les noms avec l’orthographe montagnaise. P.V.
  2. Probablement Jean Giroux où demeure Gilbert Jones.