1883Nelson mon beau-frère et j’ai emmené Vital à la pêche avec moi.
» » Août. Mon frère John élevé par le révérend J. A. Pérusse et qui était au colège de Rimouski est revenu avec nous pour cause de mauvaise santé.
» » Octobre Le Bonhomme Joseph Gaudet (Coton) avec sa famille est venu passé l’hiver chez moi et est retourné chez lui en mai 1884.
18841884 Le 16 Février ma petite Rose Blanche est morte.
En Avril, j’ai mis Élise et Vital chez Nelson, et en Novembre de la même année j’y ai transporté mes effets jusqu’à ce que des circonstances plus favorables me permettent de tenir ma maison.
Le 9 septembre le commendant Wakeham m’a donné une baleine qu’il a trouvé à fondre à moitié.
29 Octobre acheté une part de l’ « Elizabeth Jane » St-Jean T. N. naufragé sur l’île au marteau chargé de hareng.
