Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
1912ma charge de gardien. Hector est nommé pour me succéder et a pris charge du phare définitivement le 1er juillet.
1913Cet été Suzanne reste à la maison permanament, et ne viendra plus à l’île à moins de circonstances extraordinaire. Fait bâtir une étable 15x12, elle me coûte $100.~
1914En Mai. Fait une cloture de séparation avec Éphrem Boudreau.
En décembre, finir le haut de la maison.
1915⁁1915, en mai, Calixte a quitté Magpie pour aller s’établir à Jipitagan
Novembre. Fait un petit fournil près de la maison, 12x10.
Bonté divine ! que les planches et la main-d’œuvre sont chers, il coûte $56.~
1916Le département de la marine ayant ordonné à tous les gardiens de tenir leur lanterne