Page:Viollet-le-Duc - Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque carlovingienne à la Renaissance (1873-1874), tome 5.djvu/305

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

bert, lorsqu’on portait le vêtement de mailles ; plus tard le clavain devint une pièce de l’armure terminant le colletin. Le hausse-col du xviie siècle est une dernière tradition de cette pièce d’armure. On donnait aussi le nom de clavain à

la partie du camail de mailles qui couvrait les épaules (voy. Camail.).

« Le clavin li trencha et la broigne treslie[1] »

« Trestot li porfendi le clavain par devant[2]. »

« Vestu ot à son dos .1. bon clavain eslis[3]. »

« Li clavains de son dos derox et dessartis[4]. »

  1. Fierabras, vers 1009 (xiiie siècle).
  2. La Conquête de Jérusalem, chant ler, vers 303 (xiiie siècle).
  3. Ibid., vers 333.
  4. Ibid., vers 358.