Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
prince à cheval, à la bataille de la Massoure, armé d'un haubert de mailles et d’un heaume couronne. Une cotte armoyée sans ceinture est posée sur le haubert. Le cheval est houssé de même d’une housse bleue semée de fleurs de lis d’or. L’écu du roi est également blasonné de France (fig. 1). Joinville rapporte
que ce prince avait grande apparence à cheval pendant cette journée : « [...] vint li roys à toute sa bataille, à grant noyse et à grant bruit de trompes et nacaires, et se aresta sur un chemin levei ; mais ouques si bel armei ne vi, car il paroit desur toute sa gent dès les espaules en amont, un heaume dorei en son chief, une espée d’Alemaingne en sa main[1]. »
