Cette page a été validée par deux contributeurs.
DONNA M’APPARVE
« Sopra candido vel cinta d’oliva
Donna m’apparve, sotto verde manto,
Vestita di color di fiamma viva. »
Donna m’apparve, sotto verde manto,
Vestita di color di fiamma viva. »
Dante, Purgatorio, canto trentesimo.
Lève nonchalamment tes paupières d’onyx,
Verte apparition qui fus ma Béatrix.
Vois les pontificats étendre, sur l’opprobre
Des noces, leur chasuble aux violets d’octobre.
Les cieux clament les De Profundis irrités
Et les Dies iræ sur les Nativités.
