Page:Voltaire - Œuvres complètes, Beuchot, Tome 33, 1829.djvu/493

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

III. Voyage des deux habitants de Sirius et de Saturne. 175 IV. Ce qui leur arrive sur le globe de la terre. 178 V. Expériences et raisonnements des deux voyageurs. 18 r f VI. Ce qui leur arriva avec les hommes. 184 VII. Conversation.avec les hommes. 188 LES DEUX CONSOLÉS. i ?56. ig5

HISTOIRE DES VOYAGES DE SCARMENTADO, écrite par lui-même. 1756. 198

SONGE DE PLATON. i756. a 10

CANDIDE, ou L’OPTIMISME, traduit de l’allemand de M. le docteur Ralph, avec les additions qu’on a trouvées dans la poche du docteur lorsqu’il mourut à Minden, l’an de grâce 175g. 2i5 Chai». I. Comment Candide fut élevé dans un beau château, et comment il fut chassé d’icelui. 217 II. Ce que devint Candide parmi les Bulgares. 220 III. Comment Candide se sauva d’entre les Bulgares, et cè qu’il devint. 223

IV. Comment Candide rencontra son ancien maître de philosophie, le docteur Pangloss, et ce qui en advînt. 226

V. Tempête, naufrage, tremblement de terre, et ce qui advint du docteur Pangloss, de Candide, et de l’anabaptiste Jacques. 23o VI. Comment on fit un bel auto-da-fé pour empêcher les tremblements de terre, et comment Candide fut fessé. 234 VIL Comment une vieille prit soin de Candide, et comment il retrouva ce qu’il aimait. . 235

VIII. Histoire de Cunégonde. 238 IX. Ce qui advint de Cunégonde, de Candide, du grand-inquisiteur, et d’un Juif. 242

X. Dans quelle détresse Candide, Cunégonde, et la vieille, arrivent à Cadix, et de leur embarquement. 244 XI. Histoire de la vieille. 246

XII. Suite des malheurs de la vieille. 25r «

XIII. Comment Candide fut obligé de se séparer de la belle Cunégonde et de la vieille. 256

XIV. Comment Candide et Cacambo furent reçus chez les jésuites du Paraguai. 259

XV. Comment Candide tua le frère de sa chère Cunégonde. 263 XVI. Ce qui advint aux deux voyageurs avec deux filles, deux singes, et les sauvages nommés Oreillons. 266 XVII. Arrivée de Candide et de son valet au pays d’Eldorado, et ce qu’ils y virent. 271

XVIIL Ce qu’ils virent dans le pays d’Eldorado. 276 XIX. Ce qui leur arriva à Surinam, et comment Candide fit connaissance avec Martin. ’ 283

r

XX. Ce qui arriva sur mer à Candide et à Martin. 289