Vraisemblablement on répondra à Voltaire sur ses coups de bâton ce que feu M. le Régent fit sur ses premiers : « Vous êtes poëte, et vous avez été étrillé : cela est dans l’ordre. » Je l’entends néanmoins des poëtes satiriques tels que celui-là, mais je ne le savais pas en commerce avec la Lecouvreur : Quanta laborat in Charibde !
Son Altesse sérénissime m’a ordonné de vous écrire, de vous faire informer des gens dont M. le chevalier de Rohan s’était servi pour faire battre Voltaire, et de les faire arrêter, avec cette précaution que ce soit avec le moins d’éclat qu’il se pourra et hors de sa maison.
Son Altesse sérénissime est informée que le chevalier de Rohan part aujourd’hui pour Paris, et, comme il pourrait avoir quelque nouveau procédé avec le sieur de Voltaire, ou celui-ci faire quelque coup d’étourdi, son intention est que vous les fassiez observer de manière que cela n’ait point de suite.
