Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome1.djvu/504

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
430
HISTOIRE POSTHUME
 Les corrections sont expliquées en page de discussion


III.
RAPPORT
DE L’OUVERTURE ET EMBAUMEMENT DU CORPS DE M. DE VOLTAIRE
Fait le trente-un mai 1778
EN L’HÔTEL DE M. LE MARQUIS DE VILLETTE.

Le crâne ouvert, nous n’avons rien observé d’extraordinaire, le cerveau et le cervelet très sains, les viscères de la poitrine en très bon état ; ceux du bas-ventre n’offroient rien de particulier, exceptés la vessie et le rein droit, celuy-cy taché de marques gangreneuses par sa partie inférieure et postérieure ; la vessie étoit décomposée, elle avoit acquis l’épaisseur de plus d’un pouce à la partie supérieure et postérieure ; cette substance étoit musqueuse et semblable à du lard, sa membrane nerveuse étoit tout à fait disséquée par le pus qu’elle contenoit. Il s’y étoit formé des espèces de tubercules qui étoient en supuration, laquelle s’étoit fait jour à l’extérieur et transudoit dans le bas-ventre, se répandoit sur les intestins, qui avoisinoient la vessie, en matière de gelée. La glande prostate étoit très volumineuse et entièrement squireuse. Tout le reste des viscères dans l’état naturel.

À Paris, ce 31 may 1778.

Dr  Pipcelet,
membre de l’Académie de chirurgie.


IV.
EXTRAIT DU REGISTRE
DES ACTES DE SÉPULTURE DE L’ABBAYE ROYALE
de Notre-Dame de Scellières, diocèse de Troyes 1778

Ce jourd’hui deux de juin mil sept cent soixante-dix-huit, a été inhumé dans cette église messire François-Marie Arouet de Voltaire, gentilhomme ordinaire de la chambre du roi, l’un des Quarante de l’Académie françoise, âgé de quatre-vingt-quatre ans ou environ, décédé à Paris le trente mai dernier, présenté à cette église le jour d’hier, où il est déposé jusqu’à ce que, conformément à sa dernière volonté, il puisse être transporté à Ferneix, lieu qu’il a choisi pour sa sépulture ; laditte inhumation faite par nous dom Gaspard-Germain-Edme Potherat de Corbierre, prieur de laditte abbaye, en présence de messire Alexandre-Jean Mignot, abbé de laditte abbaye, conseiller du roy en ses conseils et en son grand conseil, grand raporteur en la chancellerie de France ; neveu de messire Alexandre-Marie François de Paule de Dompierre, chevalier seigneur d’Hornoy, Fontaine, Blanche Maison, et autres lieux, conseiller du roi en sa cour du parlement de Paris,