Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome31.djvu/139

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

REMARQUES

��LE CHRJSTJAiXISME DÉVOILÉ, OU EXAMEX DES PREYCIPES ET DES EFFETS DE LA RELIGIOX CHRÉTIEXXE K

��I. — Titre. Le Chrislianisme dévoilé.

Cet ouvrage est plus rempli de déclamation que méthodique. L'auteur se répète et se contredit quelquefois. On dira que c'est rimpiété dévoilée.

II. — Préface. En un mot, la religion ne change rien aux passions des hommes; ils ne l'écoutent que lorsqu'elle parle à l'unisson de leurs devoirs.

Qu'est-ce que imrler à l'unisson? On s'est fait dans ce siècle un style bien étrange.

III. — Malgré l'inutilité et la perversité de la morale que le christianisme enseigne aux hommes, ses partisans osent nous dire que, sans religion, on ne peut avoir des mœurs.

1. Voltah'e, dans sa lettre au marquis de Villevieille, du 20 décembre 1768, dit que le Christianisme dévoilé est de Damilaville ; mais Voltaire le disait après la mort de Damilaville pour la tranquillité de Tauteur réel, qui paraît être le baron d'Holbach.

Le 15 décembre 176G, Voltaire écrivait à M'"<^ de Saint-Julien : « Ma coutume est d'écrire sur la marge de mes livres ce que je pense d'eux. Vous verrez, quand vous daignerez venir à Ferney, les marges du Christianisme dévoilé chargées de remarques qui prouvent que l'auteur s'est trompé sur les faits les plus essen- tiels. »

Quelques-unes seulement de ces Remarques ont été publiées dans la Biogra- 2)hie universelle, au mot DAMn..\viLLE, tome X, page 471. Je les donne toutes pour la première fois. J'en ai fait moi-même le relevé sur l'exemplaire qui contient les notes de la main de Voltaire.

Je donne immédiatement après des remarques de Voltaire sur le livre de Nieuwentyt, intitulé l'Existence de Dieu, etc. ( B.)

31. — Mélangfs. X. 9

�� �