Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome40.djvu/298

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
4033. — À M.  FABRY[1].
Aux Délices, 25 …

Monsieur, je n’ai que le temps, et j’ai à peine la force, étant très-malade, de vous envoyer le mémoire ci-joint.

L’avanie que nous essuyons est inouïe, et l’insolence des commis bien punissable. Nous attendons tout de vous. Votre très-humble et obéissant serviteur.


Voltaire,
De tout mon cœur.

Je suis trop malade pour les cérémonies. Vous aurez nécessairement, monsieur, des nouvelles de M.  de La B.

Vous êtes supplié d’envoyer copie de notre déclaration au subdélégué général.


4034. — DE MADAME DENIS
à m. dupont, avocat[2].
Ce 26 janvier 1760, des Délices.

Je suis une paresseuse, mais je ne vous oublie pas un moment dans ma vie, monsieur, et je vous regrette sans cesse. Quoiqu’il y ait de l’esprit dans Genève, j’aime bien mieux le vôtre ; et vous savez y joindre un cœur si désirable et si bon que je me garderai bien de le comparer aux cœurs helvétiens : sans être gâtés, ils sont peu maniables. Il y a une rudesse dans leurs mœurs à laquelle une Française a de la peine à s’accoutumer. Point de vraie amitié : chacun s’observe et songe à soi. Ils font peu de cas de la franchise, parce qu’ils n’ont pas encore l’âme assez élevée pour savoir s’en servir. Ils croient aussi la finesse un mérite, et ils ignorent qu’elle est le partage des petites âmes. En général, il y a ici de la culture dans l’esprit, assez de justesse ; nulle espèce de goût, et peu d’aménité dans la société, ce qui fait en France le charme de la vie. Mais le grand art de vivre est de savoir prendre les hommes tels qu’ils sont : ainsi, je m’accommode de ceux-ci. En quittant Paris, j’ai renoncé à ses agréments. Je les avais retrouvés à Colmar dans vous seul, et c’est dans vous que je les regrette. Est-ce que nous ne nous verrons plus ? Je n’ai point oublié qu’il y a des vacances où vous pouvez vous absenter : n’y aurait-il pas moyen de nous les donner

  1. Éditeur, H. Beaune. — Due à l’obligeante communication de M.  Le Serurier. — L’enveloppe de cette lettre porte un cachet aux armes de Voltaire. Elle est évidemment de 1760, et fait allusion à la saisie de voitures de blé conduites de Ferney aux Délices. (Note du premier éditeur.)
  2. Lettres inédites de Voltaire, de Mme  Denis, de Colini, etc. Paris, P. Mongie aîné, 1821.