Envoyez-moi donc les Quand, les Si, les Pourquoi, qu’on dit imprimés en couleur de rose[1] ; les Oui, et les Non.
Je suis toujours affligé, ma chère nièce, que la Picardie[2] soit si loin de mon lac ; mais je vous vois d’ici bâtissant, arrangeant, meublant, et je me console en pensant que vous avez du plaisir. N’allez pas vous aviser de regretter Paris ; quand vous auriez vu la prétendue comédie des Philosophes, vous n’en seriez pas mieux ; et quand vous auriez été témoin de toutes les sottises qui se font dans ce pays-là, vous n’y gagneriez rien. Attendez patiemment que la destinée de l’Europe soit tirée au clair.
Luc a cent mille hommes sous les armes : c’est presque autant de soldats qu’il a fait de vers. Les Russes en ont autant ; la reine de Hongrie, davantage. Les Hanovriens et nous, nous en pouvons compter plus de quatre-vingt mille de chaque côté ; ce qui, joint aux Suédois, fait au delà de cinq cent mille héros à cinq sous par jour, qui vont travailler à nous donner la paix.
Luc, en attendant, fait imprimer ses œuvres. Il a été mécontent de l’édition qu’on avait donnée. On lui a fait apercevoir qu’il pouvait perdre quelques partisans, en laissant subsister une tirade contre le christianisme, qui commence par :
Allez, lâches chrétiens, etc · · · · · · · · · ·
il a fait brûler cette édition par le bourreau, à Berlin, et en a
donné une autre où il a mis pauvres chrétiens[3] ; ce qui a tout
réparé, comme vous le voyez bien. C’est un rare mortel ; il m’a
confié qu’il ferait durer la guerre encore quatre ans[4] ; ainsi prenez
vos mesures là-dessus.
Le tonnerre a fait des siennes, en attendant le canon ; il est tombé sur le chevalier de La Luzerne, qui était à la tête de sa troupe. Il a brûlé ses habits et sa culotte, sans lui faire coup-
- ↑ La sixième édition des Quand, augmentée des Si et des Pourquoi, est en effet imprimée en rouge. Les Si ne sont pas de Voltaire, mais de Morellet. (B.)
- ↑ Hornoy est à huit lieues d’Amiens
- ↑ À Lâches chrétiens Frédéric avait substitué Lâches humains. Des éditions portent : Mortels craintifs.
- ↑ Dans sa lettre du 1er mai 1760, le roi de Prusse dit trois campagnes.
