Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome5.djvu/510

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

PERSONNAGES

ARGIRE,

TANCRÈDE,

ORBASSAN, / chevaliers.

LORÉDAN, ^

CATANE, /

ALDAMON, soldat.

AMÉNAÏDE, fille d’Argire.

FANIE, suivante d’Aménaïde.

PLUSIEURS CHEVALIERS, assistant au conseil

ÉCUYERS, SOLDATS, PEUPLE.

La scène est à Syracuse, d’abord dans le palais d’Argire, et dans une salle du conseil- ensuite dans une place publique, sur laquelle cette salle est construite. L’époque de l’action est de l’année 1005. Les Sarrasins d’Afrique avaient conquis toute la Sicile au ixe siècle ; Syracuse avait secoué leur joug. Des genti shommes normands commencèrent à s’établir vers Salerne, dans la Pomlle. Les empereurs grecs possédaient Messine ; les Arabes tenaient Palerme et Agngente.

1. Noms des acteurs qui jouèrent dans Tnnerède et dans le Retour imprévu, de Rcgnard, qui l’accompagnait : Grandval (Orbassan), Dangeville, Dubois, Bon- NEVAL, Lekain (Taucrède), BELi.ECOun (Lorédan), BniZARU (Argire), Blainville, Mole, DunA> ; cY, Daubeuval ; M" »^^ Dholin (Fanie), Claihon (Aménaïdc), Prévili.e, CAAiotCHE, Dubois aînée, Dlbois cadette. (G. A.)