Cette page n’a pas encore été corrigée
VARIANïnS DU CHANT VI. 467
Vers 336. — Il y a dans l'édition de 1728 :
« O fatal habitant do l'invisible monde! Répond-il, quel dessein te transporte en ces lieux? Sors-tu du noir abîme, ou descends-tu des cieux? Faut-il que je t'encense, ou bien que je t'abhorre? i>
Vers 335. — Au lieu de ce vers et des dix-huit qui le suivent, il y avait •n '172S :
Cependant la nuit vient; le héros dans la plaine Suit Louis, qui s'envole aux chênes de Vincennc Vinccnne, lieux sacres, où Louis autrefois, etc.
�� �