Page:Voltaire - Idées républicaines, augmentées de remarques, éd. Needham, 1766.djvu/35

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
35
roit pernicieuſe, ſi elle n’étoit d’une fauſſeté & d’une abſurdité évidente. Lorſqu’en Angleterre le Parlement eſt aſſemblé, nulle juriſdiction n’eſt ſuſpendue ; & dans un petit Etat, ſi pendant l’aſſemblée du peuple, il ſe commet un meurtre, un vol, le criminel eſt, & doit être livré aux Officiers de la Juſtice. Autrement, une aſſemblée du peuple ſeroit une invitation ſolemnelle au crime.

XXXIII.

Dans un Etat vraiment libre, les Citoyens font tout avec leurs bras, & rien avec de l’argent. Cette theſe du Contract Social n’eſt qu’extravagante. Il y a un pont à conſtruire, une rue à paver, faudra-t-il que les Magiſtrats, les négocians & les prêtres pavent la rue, & conſtruiſent ce pont ? L’Auteur ne voudroit pas aſſurément paſſer ſur un pont bâti par leurs mains ; cette idée eſt digne d’un précepteur qui ayant un jeune gentilhomme à élever lui fit apprendre le

XXXIII.

L’Auteur a une vraie complaiſance à trouver du tort à M. R. Auſſi il ne l’épargne pas dans ſa cenſure ; reſte à ſavoir ſi elle eſt juſte.

La penſée de l’Auteur du Contract eſt que le travail & l’activité doivent faire dans un Etat libre ce que l’argent fait dans une Monarchie. Ce ſont les principales reſſources d’un Gouvernement populaire ; mais le travail eſt toujours proportionné à la condition. Si M. D. V. eſt équitable, il ne verra de l’extravagance que dans ſon commentaire.