la vaisselle et souffler le feu. Je voyais de loin ses allées et venues par une porte, où furtivement elle s’arrêtait pour lorgner l’hôte inconnu. Dès que les préparatifs d’une réception convenable furent terminés, le Labourdin jeta de côté l’instrument de son travail, et prit enfin la parole, en s’adressant d’abord à son fils, comme pour me familiariser avec le son de sa voix. — « Dominika, vas donner à manger à ces vaches ! Dieu ! l’horrible temps qu’il fait ! mauvaise queue d´un hiver pluvieux ! Je crois entendre le tonnerre… J’espère, monsieur, que vous n’avez point envie de sortir de ma maison aussi vite que vous y êtes entré. — Ma foi, non, répliquai-je gaîment, s’il vous plaît de m’accorder une place au foyer pour sécher mes vêtemens, et un lit tel quel pour dormir. — C’est ce que nous allons demander à la dame de la maison [1], dit-il en m’introduisant à la cuisine. — Je saluai respectueusement l´Etchekanderea,
- ↑ Etchekanderea.