Page:Wagner - Quinze Lettres, 1894, trad. Staps.djvu/15

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

sité devant nous, que le style de Mme  Wille, toujours simple et expressif, s’élève parfois à une pureté et une concision vraiment classiques. Telle page que lui a suggérée la mer du Nord, la terre désolée des Halligen, avec quelque simple et primitive figure se profilant sur ces horizons lourds et bas, est aussi grandiose et aussi suggestive pour l’esprit que tel tableau de Mesdag ou d’Israëls. Quant à sa magistrale description de l’incendie de Hambourg, la flamme poursuit le lecteur haletant de rue en rue, de canal en canal, le ciel, la terre et l’eau l’enserrant peu à peu dans un gigantesque brasier. (Johannes Olaf.)

Le professeur Lazarus, saisi d’admiration pour cette riche nature si harmonieusement développée et se renouvelant jusqu’à la vieillesse toute blanche, a dit d’Éliza Wille que « ce fut une des femmes les plus remarquables du XIXe siècle ». Nous y associerons le souvenir de Wagner et de son calvaire qu’elle l’a aidé à gravir et nous n’oublierons pas cette parole qu’il lui écrivait en septembre 1864 : « Quand