chant au monde ne peut enseigner, nous trouvions, par l’unique exemple de l’exécution de difficultés aussi importantes, qu’il était possible de l’apprendre..... Mais en quoi consistent donc ces difficultés pour lesquelles, justement, nos chanteurs n’ont pas encore trouvé le vrai style ?..... Elles se présentent tout d’abord sous la forme d’un appel inaccoutumé à la résistance physique de leur voix, et, quand le maître de chant veut y aider les chanteurs, il se croit obligé (et à son point de vue il a raison) de recourir à des artifices purement mécaniques pour renforcer l’organe, dans le sens d’une dénaturation absolue de ses fonctions. En ceci, la voix est considérée purement comme un organe humano-animal, et certes, pour point de départ de sa formation, il n’est pas le moins du monde possible de procéder autrement ; si donc, au cours de son perfectionnement ultérieur, l’âme musicale de cet organe doit enfin être développée, ce ne sont jamais que les exemples consacrés qui, dans
Page:Wagner - Souvenirs, 1884, trad. Benoît.djvu/229
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
215
MES SOUVENIRS SUR SCHNORR
