58 ÉLÉMENTS DE PALÉOGPxAPHIE. se sont écoulées depuis la io,5 e jusqu’à la 226 e olympiade. Comme vingt-cinq olympiades correspondent exactement à un siècle, il est facile de voir qu’en ajoutant au chiffre de chacune des olympiades du I er siècle de l’ère chrétienne les nombres 25, 5o, 75, 100, etc., on obtiendra les olympiades qui concordent avec le 11 e , le 111 e , le iv e , le v e siècle, etc. Enfin le tableau E présente la concordance du premier et du dernier jour de quarante-quatre années olympiques avec les dates de 1ère chrétienne qui leur correspondent, i° selon le calcul ordinaire, 2 selon saint Jérôme, 3° selon George le Syncelle. Ce tableau s’arrête, il est vrai, à l’olympiade 2o5 ; mais au moyen d’un calcul facile on obtient les concordances propres à chacune des olympiades suivantes. On peut par exemple appliquer les indications du tableau E : Aux olympiades 206 à 2 i5, i° en ajoutant 10 / 2 en ajoutant do 2l6 à 225, 226 a 235, 236 à 2 45, 2/16 à 255, 256 à 265, 266 à 275, 276 à 285, 286 à 2g5, 296 à 3o5, 20 3o , H /10I i 3 ’ t—> • 5ol > < 60/ I Vi t—t 70 80’ 1 ^ 1 1 LO 1 9° 1 O f 00 / " 80 120 160 200 2/lO 280 I 320 36o 4oo aux années de J. C. qui correspondent, sur le tableau E, aux olympiades 196 a 205.
Page:Wailly - Éléments de paléographie, I.djvu/82
Apparence