Page:Walpole - Le chateau d'Otrante, partie 1, trad Eidous, 1767.djvu/104

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
80
LE CHÂTEAU

vais me retirer dans mon Oratoire, & prier la Sainte Vierge de vous inſpirer des conſeils ſalutaires, & de rendre à mon époux la paix & la tranquillité qu’il a perdue. Princeſſe vertueuſe ! s’écria le Frère… Monſeigneur, je ſuis à vos ordres.

Manfred paſſa dans ſon appartement avec le Frère, & après avoir fermé la porte ; je vois, Père, lui dit-il, qu’Iſabelle vous a inſtruit de mon deſſein. Écoutez maintenant mes réſolutions, & obéiſſez. Des raiſons d’État, ma ſûreté & celle de mon Peuple, exigent que j’aye un héritier. C’eſt en vain que j’en attends un d’Hippolite. J’ai fait choix d’Iſabelle, c’eſt à vous à me la ramener, & j’attends même de vous quelque choſe de plus. Je ſais l’aſcendant que vous avez ſur Hippolite : vous dirigez ſa conſcience. Je n’ai aucun défaut à lui reprocher, & je ſais qu’elle eſt parfaitement vertueuſe. Son ame eſt unique-