Page:Walpole - Le chateau d'Otrante, partie 2, trad Eidous, 1767.djvu/93

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
95
D’OTRANTE.

rôme, qui occupent la place des Princes légitimes ; mais ils ſe fanent comme l’herbe des champs, & leur nom tombe pour jamais dans l’oubli. Manfred emmena Hippolite, jettant un coup d’œil d’indignation ſur le Moine ; & lorſqu’il fut à la porte de l’Égliſe, il ordonna à un de ſes domeſtiques de ſe cacher près du Couvent, & de venir l’avertir à l’inſtant, au cas que quelqu’un du Château y vînt.