Aller au contenu

Page:Weckerlin - Chansons et rondes enfantines, Garnier, 1870.djvu/24

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.


GIROFLÉ, GIROFLA

(CHANSON DE JEU)



melody = \relative c' {
  \clef treble
  \key f \major
  \time 2/4
  \tempo \markup \fontsize #-2 {Un poco Allegretto.} 4=90
  \autoBeamOff 
  \set Staff.midiInstrument = #"piccolo"
\partial 4 c'4 | c8 d c bes | a g a bes | a4 g8 f | g r8 c4 | \break
c8  d c bes | a g a bes | c4 b | c8 r8 c4 | c8 d c bes | a g a bes | \break
a4 g8 f | g r8 c4 | c8 d c bes | a g a bes | c4 e, | f  \bar "||" \break
} % fin partie chant
text = \lyricmode {
Que t’as de bel -- les fil -- les, Gi -- ro -- flé, Gi -- ro -- fla_! 
Que t’as de bel -- les fil -- les_: L’a -- mour m’y compt’ -- ra_! 
Ell’s sont bell’s et gen -- til -- les, Gi -- ro -- flé, Gi -- ro -- fla_! 
Ell’s sont bell’s et gen -- til -- les, L’a -- mour m’y compt’-- ra_!
} % paroles
upper = \relative c' {
  \clef treble
  \key f \major
  \time 2/4
\partial 4 <c' a>4 | <c a>8[ <d bes> <c a > <bes g>] | <a f >[ <g e> <a f> <bes g>] | <a f>4 <g e>8 <f d> | <g e>4 <c bes> | \break
<c a>8[ <d bes> <c a > <bes g>] | <a f >[ <g e> <a f> <bes g>] | << { c4 b } \\ {e,8 g f g } >> | <c e,>8 r8 <a' c,>4~ | <a c,>8[ <bes d,> <a c,> <g bes,>] | <f a,>[ <e g,> <f a,> <g bes,>] | \break
<f a,>4 <e g,>8 <d f,> | <e g,> r8 <a c,>4~ | <a c,>8[ <bes d,> <a c,> <g bes,>] | <f a,>[ <e g,> <f a,> <g bes,>] | <a c,>4 <g bes,> | <f a,>  \bar "||" \break
} % fin accompagnement ligne 1
lower = \relative c'' {
  \clef bass
  \key f \major
\partial 4 r4 | f,,8[ c' c, c'] | f,8[ c' c, c'] | f,8[ c' c, c'] | c,8[ c' e, c'] | \break
f,8[ c' c, c'] | f,8[ c' c, c'] | << { c4 d } \\ { g,2 } >> | << { c8 } \\ {c8 } >> r8 r4 | e,8[ c' c, c'] | f,8[ c' c, c'] | \break
f,8[ c' c, c'] | c, c' << { f, ees' } \\ { f,4 } >> | << { f8[ d' f, des'] } \\ { f,4 f( } >> | <f) c'>8[ bes a g] | << { c2~ } \\ { r4 c,4 } >> | << { c'4 } \\ { f,4 } >> \bar "||" \break
} % fin accompagnement ligne 2
\score {
  <<
    \new Voice = "mel"
    {  \autoBeamOff \melody }
    \new Lyrics \lyricsto mel \text
    \new PianoStaff <<
      \new Staff = "upper" \upper
      \new Staff = "lower" \lower
    >>
  >>
  \layout {
    \context { \Staff \RemoveEmptyStaves }
    indent = 0.5\cm
    \override Rest #'style = #'classical
    \override Score.BarNumber #'stencil = ##f
    % line-width = #120
    \set fontSize = #-1
  }
  \midi { }
}
\header { tagline = ##f}


Donnez-moi-z-en donc une,
Giroflé, girofla !
Donnez-moi-z-en donc une :
L’amour m’y compt’ra !
 
— Pas seul’ment la queue d’une :
Giroflé, girofla !
Pas seul’ment la queue d’une :
L’amour m’y compt’ra !

J’irai au bois seulette,
Giroflé, girofla !
J’irai au bois seulette :
L’amour m’y compt’ra !

Quoi faire au bois seulette,
Giroflé, girofla !
Quoi faire au bois seulette :
L’amour m’y compt’ra !

Cueillir la violette,
Giroflé, girofla !
Cueillir la violette :
L’amour m’y compt’ra !

Quoi fair’ d’la violette,
Giroflé, girofla !
Quoi fair’ d’la violette :
L’amour m’y compt’ra !

Pour mettre à ma coll’rette,
Giroflé, girofla !
Pour mettre à ma coll’rette,
L’amour m’y compt’ra !

— Si le roy t’y rencontre,
Giroflé, girofla !
Si le roy t’y rencontre,
L’amour m’y compt’ra !

J’ lui f’rai trois révérences,
Giroflé, girofla !
J’ lui f’rai trois révérences :
L’amour m’y compt’ra !

Si la rein’ t’y rencontre,
Giroflé, girofla !
Si la rein’ t’y rencontre :
L’amour m’y compt’ra !